ibit-flutter/lib/core/l10n/app_ko.arb

{
  "@@locale": "ko",
  "appTitle": "iBit",
  "home": "홈",
  "market": "시장",
  "futures": "선물",
  "bottomNavTrade": "거래",
  "copyTrading": "카피",
  "assets": "자산",
  "login": "로그인",
  "register": "회원가입",
  "loading": "로딩 중...",
  "retry": "재시도",
  "cancel": "취소",
  "confirm": "확인",
  "submit": "제출",
  "save": "저장",
  "send": "전송",
  "paste": "붙여넣기",
  "tips": "팁",
  "networkError": "네트워크 오류, 다시 시도하세요",
  "welcomeBack": "다시 오셨군요",
  "loginSubtitle": "계속하려면 계정에 로그인하세요",
  "email": "이메일",
  "emailHint": "이메일을 입력하세요",
  "emailError": "이메일 형식이 올바르지 않습니다",
  "password": "비밀번호",
  "loginPasswordHint": "비밀번호를 입력하세요",
  "forgotPassword": "비밀번호를 잊으셨나요?",
  "noAccount": "계정이 없으신가요?",
  "registerNow": "지금 가입하기",
  "welcomeJoin": "iBit에 오신 것을 환영합니다",
  "emailRegister": "이메일 가입",
  "loginPassword": "로그인 비밀번호",
  "errLoginCredentialWrong": "아이디 또는 비밀번호가 올바르지 않습니다",
  "errAccountAlreadyRegistered": "이미 가입된 계정입니다. 로그인해 주세요.",
  "stakingTitle": "IDO 프리세일",
  "stakingAmount": "신청 수량",
  "stakingAmountHint": "{coin} 수량을 입력하세요",
  "@stakingAmountHint": {
    "placeholders": {
      "coin": {}
    }
  },
  "stakingEquivalentUsdt": "환산 가격(USDT):",
  "stakingSubmit": "지금 신청",
  "stakingSubmitSuccess": "신청이 완료되었습니다",
  "stakingTransfer": "이체",
  "stakingTransferTitle": "스테이킹 보조 이체",
  "stakingDirectionFundingToSpot": "자금->현물",
  "stakingDirectionSpotToFunding": "현물->자금",
  "stakingMinAmountLabel": "최소 신청",
  "stakingMaxAmountLabel": "최대 신청",
  "stakingLockDaysLabel": "락업 기간",
  "stakingReleaseTypeLabel": "해제 방식",
  "stakingReleaseOneTime": "일괄 해제",
  "stakingReleaseBatch": "분할 해제",
  "stakingFundingAvailable": "자금 계정 사용 가능",
  "stakingWalletAvailable": "스테이킹 지갑 사용 가능",
  "stakingNeedLogin": "먼저 로그인해 주세요",
  "stakingAmountMin": "신청 수량은 {amount} 이상이어야 합니다",
  "@stakingAmountMin": {
    "placeholders": {
      "amount": {}
    }
  },
  "stakingAmountMax": "신청 수량은 {amount} 이하여야 합니다",
  "@stakingAmountMax": {
    "placeholders": {
      "amount": {}
    }
  },
  "financeIdoTitle": "IDO 프리세일",
  "financeIdoRuleLabel": "규칙: ",
  "financeIdoRuleOnce": "회원이 일정량의 플랫폼 메인체인 코인을 구매하면 자동으로 락업 계정에 들어갑니다. {lock}개월 락업 후 일괄 해제됩니다.",
  "@financeIdoRuleOnce": {
    "placeholders": {
      "lock": {}
    }
  },
  "financeIdoRuleBatch": "회원이 일정량의 플랫폼 메인체인 코인을 구매하면 자동으로 락업 계정에 들어갑니다. {lock}개월 락업 후 {release}개월에 걸쳐 해제됩니다.",
  "@financeIdoRuleBatch": {
    "placeholders": {
      "lock": {},
      "release": {}
    }
  },
  "financeJoinPresale": "프리세일 참여",
  "financeSubscribeQty": "청약 수량",
  "financeAvailableIbit": "출금 가능 iBit",
  "financeCorrespondingPrice": "USDT 환산 가격",
  "financeIbitUnitPriceLine": "현재 가격: {price} USDT",
  "@financeIbitUnitPriceLine": {
    "placeholders": {
      "price": {}
    }
  },
  "financeConfirmPresale": "프리세일 참여 확인",
  "financeEstimatedUnlockLine": "예상 해제일: {date}",
  "@financeEstimatedUnlockLine": {
    "placeholders": {
      "date": {}
    }
  },
  "financeLoginToStake": "로그인 후 IDO 프리세일에 참여할 수 있습니다",
  "financeStakeSuccess": "스테이킹 성공",
  "financeAmountRequired": "청약 수량을 입력하세요",
  "financeBelowMin": "최소 금액 {min} 이상이어야 합니다",
  "@financeBelowMin": {
    "placeholders": {
      "min": {}
    }
  },
  "financeAboveMax": "최대 금액 {max} 을(를) 초과할 수 없습니다",
  "@financeAboveMax": {
    "placeholders": {
      "max": {}
    }
  },
  "financeConfigNotFound": "상품이 없거나 비활성화되었습니다",
  "goSpotTrade": "거래하기",
  "airdropTitle": "에어드롭 수령",
  "airdropClaimNow": "원클릭 수령",
  "airdropNotEligible": "현재 수령 조건을 만족하지 않습니다",
  "airdropClaimSuccess": "수령 신청이 접수되었습니다",
  "airdropRecords": "에어드롭 기록",
  "airdropClaimable": "수령 가능 수량",
  "airdropInviteRequirement": "초대 진행 {current}/{required}",
  "@airdropInviteRequirement": {
    "placeholders": {
      "current": {},
      "required": {}
    }
  },
  "airdropHasActiveStaking": "활성 스테이킹 보유",
  "airdropHasPendingReward": "미수령 에어드롭 보유",
  "airdropStatusPending": "대기",
  "airdropStatusGranted": "지급 완료",
  "airdropStatusReviewing": "심사 중",
  "airdropStatusRejected": "거절됨",
  "pwdCharsRule": "6~16자",
  "pwdDigitRule": "숫자 1개 이상",
  "pwdLetterRule": "영문자 1개 이상",
  "inviteCode": "초대 코드",
  "inviteCodeHint": "초대 코드 (선택 사항)",
  "inviteCodeTip": "초대 코드를 입력하면 추가 혜택을 받을 수 있습니다",
  "agreePrefix": "가입하면 동의하는 것으로 간주됩니다",
  "termsOfService": "서비스 약관",
  "privacyPolicy": "개인정보 처리방침",
  "registerAccount": "계정 만들기",
  "registerSuccess": "가입이 완료되었습니다. 로그인해 주세요",
  "enterVerifyCode": "인증 코드 입력",
  "emailCodeTab": "이메일 코드",
  "authenticatorTab": "인증 앱",
  "emailCodeHint": "이메일로 전송된 6자리 코드",
  "authenticatorHint": "인증 앱을 열고 표시된 6자리 코드를 입력하세요",
  "resendCode": "코드 재전송",
  "resendCountdown": "{seconds}초 후 재전송 가능",
  "@resendCountdown": {
    "placeholders": {
      "seconds": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "switchEmailVerify": "이메일 인증으로 전환",
  "forgotPasswordTitle": "비밀번호 재설정",
  "enterRegisteredEmail": "가입한 이메일을 입력하세요",
  "verificationCode": "인증 코드",
  "verificationCodeHint": "인증 코드를 입력하세요",
  "sendCode": "코드 전송",
  "newPassword": "새 비밀번호",
  "newPasswordHint": "새 비밀번호를 입력하세요",
  "confirmPassword": "비밀번호 확인",
  "confirmPasswordHint": "새 비밀번호를 다시 입력하세요",
  "passwordMismatch": "비밀번호가 일치하지 않습니다",
  "confirmReset": "재설정 확인",
  "resetSuccess": "비밀번호가 재설정되었습니다. 새 비밀번호로 로그인해 주세요",
  "profile": "프로필",
  "quickFunctions": "빠른 실행",
  "languageSwitch": "언어",
  "security": "보안",
  "announcements": "공지사항",
  "helpCenter": "도움말",
  "themeColor": "테마",
  "lightMode": "주간",
  "darkMode": "다크",
  "systemMode": "시스템",
  "currency": "통화",
  "selectCurrency": "통화 선택",
  "noCurrencyAvailable": "사용 가능한 통화가 없습니다",
  "serviceRoute": "서비스 라우트",
  "currentVersion": "버전",
  "clearCache": "캐시 지우기",
  "confirmClearCache": "캐시를 지우시겠습니까?",
  "cacheCleared": "캐시가 지워졌습니다",
  "customerService": "고객 서비스",
  "logoutTitle": "로그아웃",
  "logoutConfirm": "로그아웃하시겠습니까?",
  "logoutButton": "로그아웃",
  "guestGreeting": "안녕하세요, 로그인해 주세요",
  "loginRegister": "로그인 / 회원가입",
  "uidCopied": "UID 복사됨",
  "alreadyLatestVersion": "최신 버전입니다",
  "language": "언어",
  "iUnderstand": "알겠습니다",
  "searchPair": "거래쌍 검색",
  "totalAssetsValue": "총자산 평가액",
  "recharge": "충전",
  "todayPnl": "오늘의 손익",
  "perpetualFutures": "무기한 선물",
  "inviteFriends": "친구 초대",
  "broker": "브로커",
  "notBroker": "아직 브로커가 아닙니다",
  "hotTrading": "인기",
  "gainers": "상승",
  "losers": "하락",
  "coinNameLabel": "이름",
  "latestPrice": "가격",
  "change24h": "24h 변동",
  "turnover": "거래량",
  "spot": "현물",
  "topTraders": "탑 트레이더",
  "twoWeekReturn": "2주 수익률",
  "twoWeekCopyIncome": "2주 카피 수익",
  "searchMarket": "코인, 거래쌍, 선물 검색",
  "nameVolume": "이름 / 거래량",
  "latestPriceFull": "최신 가격",
  "change24hFull": "24h 변동",
  "assetOverview": "개요",
  "fund": "자금",
  "assetValuation": "자산 평가액",
  "withdraw": "출금",
  "transfer": "이체",
  "goToTrade": "거래하기",
  "assetBalance": "자산 잔액",
  "unavailableLabel": "사용 불가",
  "fundHistory": "내역",
  "account": "계정",
  "user": "사용자",
  "futuresAccount": "선물 계정",
  "copyAccount": "카피 계정",
  "fundAccount": "자금 계정",
  "exchangeAccount": "코인 지갑",
  "noRecord": "기록 없음",
  "depositCoin": "입금",
  "withdrawCoin": "출금",
  "depositRecord": "입금 내역",
  "walletBalance": "지갑 잔액",
  "unrealizedPnl": "미실현 손익",
  "positions": "포지션",
  "noPositions": "포지션 없음",
  "loadFailed": "로드 실패",
  "noData": "데이터 없음",
  "noMore": "더 이상 없습니다",
  "pullDownToLoadMore": "아래로 스크롤하여 더 보기",
  "allLoaded": "모두 로드됨",
  "copied": "복사됨",
  "all": "전체",
  "search": "검색",
  "reset": "초기화",
  "max": "최대",
  "completed": "완료",
  "skip": "건너뛰기",
  "share": "공유",
  "more": "더 보기",
  "viewMore": "더 보기 >>",
  "fromLabel": "출발",
  "toLabel": "도착",
  "coinLabel": "코인",
  "typeLabel": "유형",
  "timeLabel": "시간",
  "amountLabel": "수량",
  "statusLabel": "상태",
  "gotIt": "알겠습니다",
  "loginNow": "지금 로그인",
  "saveSuccess": "저장 성공",
  "operationFailed": "작업 실패, 다시 시도하세요",
  "photo": "사진 촬영",
  "chooseFromAlbum": "앨범에서 선택",
  "openPosition": "포지션 개설",
  "closePosition": "포지션 청산",
  "closePositionSuccess": "청산 성공",
  "perpetual": "무기한",
  "long": "롱",
  "short": "숏",
  "openLong": "롱",
  "openShort": "숏",
  "crossMargin": "교차",
  "returnRate": "수익률",
  "avgOpenPrice": "평균 진입가",
  "avgClosePrice": "평균 청산가",
  "marginRatio": "마진 비율",
  "longBull": "롱 강세",
  "shortBear": "숏 약세",
  "profitShare": "수익 분배 비율",
  "markPrice": "마크 가격",
  "estimatedLiqPrice": "예상 청산가",
  "realizedPnl": "실현 손익",
  "longHead": "롱 포지션",
  "shortHead": "숏 포지션",
  "contractCopyTrading": "선물 카피",
  "followSettings": "카피 설정",
  "assetStrength": "자금력",
  "joinDays": "참여 일수",
  "followContract": "카피 선물",
  "noFollowContract": "카피 선물 없음",
  "startFollowing": "카피 시작",
  "noTraders": "트레이더 없음",
  "currentFollowers": "현재 팔로워 수",
  "cumulativeFollowers": "누적 팔로워 수",
  "cumulativeTradingDays": "누적 거래일수",
  "thisSettlementIncome": "이번 결산 수익",
  "cumulativeProfitShare": "누적 수익 분배",
  "applyNow": "지금 신청",
  "regularCopy": "일반 카피",
  "losslessCopy": "무손실 카피",
  "myFavoriteTraders": "내 즐겨찾기",
  "favoriteTradersFilterHint": "즐겨찾는 트레이더",
  "noFavoriteTraders": "즐겨찾는 트레이더가 없습니다",
  "addedToFavorites": "즐겨찾기에 추가했습니다",
  "comprehensiveSort": "종합 정렬",
  "searchNickname": "닉네임 검색",
  "full": "마감",
  "unfollow": "카피 중단",
  "loginToViewAccount": "로그인 후 계정 정보 확인",
  "copyAccountEquity": "카피 계정 잔액",
  "futuresAccountEquity": "선물 계정 잔액",
  "myTrading": "내 시그널",
  "myFollowing": "내 카피",
  "noFollowing": "카피 없음",
  "traderDetail": "트레이더 상세",
  "historyTrading": "과거 시그널",
  "accountInfo": "계정 정보",
  "coreData": "핵심 데이터",
  "noTradeRecords": "시그널 기록 없음",
  "tradingIncome": "시그널 수익",
  "myCopyIncome": "내 카피 수익",
  "traderSettings": "트레이더 설정",
  "traderNickname": "트레이더 닉네임",
  "enterNickname": "닉네임 입력",
  "personalBio": "자기 소개",
  "tagsLabel": "태그",
  "tradeContract": "거래 선물",
  "applyCancelTrader": "트레이더 자격 취소 신청",
  "applySubmitted": "신청 제출됨",
  "traderApply": "트레이더 신청",
  "transferNow": "지금 이체",
  "noCurrentFollowTrader": "카피 중인 트레이더 없음",
  "applyReview": "신청 심사 중",
  "submitApply": "신청 제출",
  "currentCopyTrading": "현재 카피",
  "myTraders": "내 트레이더",
  "historyFollowing": "과거 카피",
  "traderAgreement": "트레이더 약관",
  "copyFollowers": "카피 사용자",
  "currentTrades": "현재 시그널",
  "noFollowers": "팔로워 없음",
  "lastPeriodProfit": "전기 수익 분배",
  "copyUser": "카피 사용자",
  "remove": "삭제",
  "removed": "삭제됨",
  "noCurrentTrades": "현재 시그널 없음",
  "noHistoryTrades": "과거 시그널 없음",
  "registerToEarn": "가입하고 리베이트 받기",
  "contactService": "고객 서비스 연락",
  "fundRecord": "자산 내역",
  "startTime": "시작 시간",
  "endTime": "종료 시간",
  "timeRange": "기간",
  "selectDate": "날짜 선택",
  "selectCoin": "코인 선택",
  "selectType": "유형 선택",
  "transferAmount": "이체 수량",
  "enterTransferAmount": "이체 수량을 입력하세요",
  "maxTransferable": "최대 이체 가능",
  "transferSuccess": "이체 성공",
  "selectTransferCoin": "이체 코인 선택",
  "onChainWithdraw": "온체인 출금",
  "internalTransfer": "내부 이체",
  "withdrawNetwork": "출금 네트워크",
  "withdrawNetworkTip": "선택한 출금 네트워크가 입금 플랫폼에서 사용하는 네트워크와 일치하는지 확인하세요. 일치하지 않으면 자산이 손실될 수 있습니다.",
  "withdrawAddress": "출금 주소",
  "enterWithdrawAddress": "출금 주소를 입력하세요",
  "withdrawAmount": "출금 금액",
  "receivedAmount": "수령 수량",
  "fee": "수수료",
  "withdrawSubmitted": "출금 신청 제출됨",
  "internalLabel": "내부",
  "fundPassword": "자금 비밀번호",
  "emailCode": "이메일 코드",
  "googleCode": "구글 코드",
  "securityVerification": "보안 인증",
  "depositAddress": "입금 주소",
  "saveFailed": "저장 실패",
  "depositNetwork": "입금 네트워크",
  "saveQrCode": "QR 코드 저장",
  "addressCopied": "주소 복사됨",
  "minDeposit": "최소 입금액",
  "depositArrival": "입금 도착",
  "depositDetail": "입금 상세",
  "depositCurrency": "입금 통화",
  "txHash": "트랜잭션 해시",
  "applyTime": "신청 시간",
  "hashCopied": "트랜잭션 해시 복사됨",
  "withdrawRecord": "출금 내역",
  "transferRecord": "이체 내역",
  "withdrawDetail": "출금 상세",
  "transferDetail": "이체 상세",
  "transferUser": "이체 사용자",
  "cancelWithdraw": "출금 취소",
  "confirmCancelWithdraw": "이 출금을 취소하시겠습니까?",
  "withdrawCancelled": "출금이 취소됨",
  "withdrawProgress": "출금 진행상황",
  "withdrawApplication": "출금 신청",
  "waitingWithdraw": "출금 대기",
  "withdrawFailed": "출금 실패",
  "withdrawSuccess": "출금 성공",
  "withdrawStatusReviewing": "심사 중",
  "withdrawStatusReleasing": "송금 중",
  "withdrawStatusFailed": "실패",
  "withdrawStatusSuccess": "성공",
  "withdrawStatusCancelled": "취소됨",
  "unknown": "알 수 없음",
  "feeUsdt": "수수료(U)",
  "openCloseLabel": "개설/청산",
  "rebateId": "리베이트 ID",
  "copyBalance": "카피 잔액",
  "scannerFailed": "스캐너 열기 실패",
  "transferSuccess2": "송금 성공",
  "securitySettingsTitle": "보안 설정",
  "securityBannerTip": "계정 보안을 위해 다음 인증을 완료하는 것을 권장합니다",
  "authenticator": "인증 앱",
  "authenticatorDesc": "인증 앱으로 본인 인증",
  "certified": "인증됨",
  "notCertified": "미인증",
  "emailAuth": "이메일 인증",
  "emailAuthDesc": "이메일을 연결하여 인증 코드 수신",
  "fundPasswordDesc": "출금, 내부 이체 등 자금 작업에 사용",
  "modifyAction": "수정",
  "notSet": "미설정",
  "alreadySet": "설정됨",
  "loginPasswordMenu": "로그인 비밀번호",
  "hintTitle": "알림",
  "loginPasswordDesc": "정기적인 비밀번호 변경으로 보안 강화",
  "noHelpContent": "도움말 내용 없음",
  "noAnnouncements": "공지사항 없음",
  "bindSuccess": "연결 성공",
  "secretKeyCopied": "비밀키 복사됨",
  "setFundPassword": "자금 비밀번호 설정",
  "changeFundPassword": "자금 비밀번호 변경",
  "confirmFundPassword": "자금 비밀번호 확인",
  "enterFundPasswordHint": "자금 비밀번호를 설정하세요",
  "reenterFundPassword": "자금 비밀번호 다시 입력",
  "confirmModify": "수정 확인",
  "confirmSet": "설정 확인",
  "changeLoginPassword": "로그인 비밀번호 변경",
  "currentPassword": "현재 비밀번호",
  "enterCurrentPassword": "현재 로그인 비밀번호를 입력하세요",
  "containsLetter": "영문자 포함",
  "containsDigit": "숫자 포함",
  "changeSuccess": "변경 성공",
  "confirmNewPassword": "새 비밀번호 확인",
  "reenterNewPassword": "새 비밀번호 다시 입력",
  "noLines": "사용 가능한 회선 없음",
  "protocolDetail": "프로토콜 상세",
  "noContent": "내용 없음",
  "announcementDetail": "공지사항 상세",
  "announcementNotFound": "공지사항을 찾을 수 없습니다",
  "helpDetail": "도움말 상세",
  "contentNotFound": "내용을 찾을 수 없습니다",
  "contactServiceHint": "재설정 또는 변경은 고객 서비스에 문의하세요",
  "twoStepVerification": "2단계 인증",
  "myInvitations": "내 초대",
  "teamDetail": "팀 상세",
  "invitationList": "초대 목록",
  "noInvitations": "초대 내역 없음",
  "levelLabel": "레벨",
  "teamTotalAsset": "팀 총 보유 자산",
  "withinWeek": "1주일 이내",
  "today": "오늘",
  "perpetualRebate": "무기한 선물 리베이트 비율",
  "copyRebate": "카피 리베이트 비율",
  "commissionModify": "커미션 비율 수정",
  "setSuccess": "설정 성공",
  "enterValidRate": "유효한 영구 비율을 입력하세요",
  "normalUser": "일반",
  "historicalPositions": "과거 포지션",
  "historicalOrders": "과거 주문",
  "openTime": "진입 시간",
  "closeTime": "청산 시간",
  "orderTime": "주문 시간",
  "marketOrderType": "시장가",
  "positionDetail": "포지션 상세",
  "direction": "방향",
  "orderType": "주문 유형",
  "leverage": "레버리지",
  "orderDetail": "주문 상세",
  "avgTradePrice": "평균 체결가",
  "triggerCondition": "트리거 조건",
  "stopProfitLoss": "이익 실현/손절",
  "createTime": "생성 시간",
  "tradeDetailLabel": "거래 상세",
  "tradePrice": "체결가",
  "tradeTime": "체결 시간",
  "cancelOrder": "취소",
  "cancelOrderSuccess": "주문 취소 성공",
  "orderSuccess": "주문 성공",
  "errEnterVolume": "주문 수량을 입력하세요",
  "errEnterPrice": "주문 가격을 입력하세요",
  "errEnterTriggerPrice": "트리거 가격을 입력하세요",
  "errContractNotReady": "계약 데이터 미준비",
  "errPriceNotReady": "가격 미확정, 다시 시도하세요",
  "errVolumeInsufficient": "수량 부족",
  "errEnterClosePrice": "청산 가격을 입력하세요",
  "errInvalidOrderId": "유효하지 않은 주문 ID",
  "errNoLongPosition": "청산할 롱 포지션 없음",
  "errNoShortPosition": "청산할 숏 포지션 없음",
  "errNoOrdersToCancel": "취소할 주문 없음",
  "errServiceUnavailable": "서비스 불가, 다시 시도하세요",
  "errTimeout": "요청 시간 초과, 네트워크를 확인하세요",
  "errNetworkError": "네트워크 오류, 연결을 확인하세요",
  "errSelectNetwork": "출금 네트워크를 선택하세요",
  "errEnterAddress": "출금 주소를 입력하세요",
  "errEnterAmount": "금액을 입력하세요",
  "errEnterFundPassword": "자금 비밀번호를 입력하세요",
  "errEnterVerifyCode": "인증 코드를 입력하세요",
  "errBindGoogleFirst": "먼저 Google 인증을 연결하세요",
  "errEnterGoogleCode": "Google 코드를 입력하세요",
  "errAmountFormat": "금액 형식이 올바르지 않습니다",
  "errMinWithdraw": "최소 출금액: {amount}",
  "@errMinWithdraw": {
    "placeholders": {
      "amount": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "errMinTransfer": "최소 송금액: {amount}",
  "@errMinTransfer": {
    "placeholders": {
      "amount": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "errExceedBalance": "사용 가능 잔액 초과",
  "errEnterStartTime": "시작 시간을 선택하세요",
  "errEnterEndTime": "종료 시간을 선택하세요",
  "closeOrderSubmitted": "청산 주문 제출됨",
  "contractUnitSettings": "선물 단위 설정",
  "marginMode": "마진 모드",
  "adjustLeverage": "레버리지 조정",
  "openTab": "진입",
  "closeTab": "청산",
  "limitOrder": "지정가 주문",
  "marketConditional": "스톱 마켓",
  "limitConditional": "스톱 리밋",
  "holdPosition": "보유 포지션",
  "currentOrders": "현재 주문",
  "hideOtherPairs": "다른 쌍 숨기기",
  "closeAll": "일괄 청산",
  "closeAllWarning": "모든 주문이 시장가로 청산됩니다",
  "closeAllSubmitted": "일괄 청산 지시 제출됨",
  "cancelAll": "전체 취소",
  "cancelAllSuccess": "전체 취소 성공",
  "noOrders": "주문 없음",
  "allOrdersLoaded": "모두 로드됨",
  "takeProfit": "이익실현",
  "stopLoss": "손절",
  "entryPrice": "주문가",
  "takeProfitPrice": "이익 실현 가격",
  "stopLossPrice": "손절 가격",
  "expectedProfit": "예상 이익",
  "expectedLoss": "예상 손실",
  "tpslSuccess": "TP/SL 설정 성공",
  "latestLabel": "최신",
  "enterCloseAmount": "청산 수량 입력",
  "estimatedPnl": "예상 손익",
  "enterCloseAmountError": "청산 수량을 입력하세요",
  "enterLimitPriceError": "지정가를 입력하세요",
  "availableMargin": "사용 가능 마진",
  "usedMargin": "사용된 마진",
  "sharePosition": "내 선물 포지션",
  "reversePosition": "원클릭 반전",
  "closePositionMarket": "시장가 전체 청산",
  "reverseSuccess": "반전 성공",
  "triggerPrice": "트리거 가격",
  "markLabel": "마크",
  "priceLabel": "가격",
  "quantityLabel": "수량",
  "closeLong": "롱 청산",
  "closeShort": "숏 청산",
  "fundingRate": "펀딩비",
  "countdown": "카운트다운",
  "orderBook": "호가창",
  "latestTrades": "최신 체결",
  "depthChart": "호가 깊이",
  "buy": "매수",
  "sell": "매도",
  "noDepthData": "호가 깊이 데이터 없음",
  "noTradeData": "체결 데이터 없음",
  "openLongBtn": "롱 진입",
  "openShortBtn": "숏 진입",
  "ranking": "순위",
  "marketCap": "시가총액",
  "circulatingSupply": "유통 공급량",
  "issuePrice": "발행가",
  "allTimeHigh": "역대 최고가",
  "keyData": "핵심 데이터",
  "selectPair": "거래쌍 선택",
  "chartTab": "차트",
  "overviewTab": "개요",
  "shareFailed": "공유 실패, 다시 시도하세요",
  "loadFailedRetry": "로드 실패, 다시 시도하세요",
  "closeBull": "숏 청산 (강세)",
  "closeBear": "롱 청산 (약세)",
  "marketOrderLabel": "시장가 주문",
  "limitOrderLabel": "지정가 주문",
  "planOrderLabel": "조건부 주문",
  "mergeOrderLabel": "일괄 주문",
  "reverseOpen": "역방향 포지션",
  "liquidationLabel": "강제청산",
  "adminForceClose": "관리자 강제 청산",
  "isolatedMargin": "격리 마진",
  "separatePos": "분할 포지션",
  "orderPending": "주문 중",
  "orderFilled": "체결 완료",
  "tradingSuccess": "거래 성공",
  "orderCancelledLabel": "주문 취소",
  "orderFailedLabel": "주문 실패",
  "entrustTotal": "주문 수량",
  "openAvgPrice": "평균 진입가",
  "closeAvgPrice": "평균 청산가",
  "profitLabel": "손익",
  "profitRateLabel": "수익률",
  "filledVolume": "체결 수량",
  "orderPriceLabel": "주문 가격",
  "crossIsolatedLabel": "교차/격리",
  "takeProfitTriggerPrice": "이익 실현 트리거 가격",
  "stopLossTriggerPrice": "손절 트리거 가격",
  "marginLabel": "증거금",
  "entrustAmount": "주문 수량",
  "longLabel": "롱",
  "shortLabel": "숏",
  "positionSize": "포지션 수량",
  "positionValue": "포지션 가치",
  "fundPasswordFormatError": "비밀번호는 7-20자이며 영문자와 숫자를 모두 포함해야 합니다",
  "fundPasswordHint": "7-20자, 영문자와 숫자 포함 필수",
  "setFundPasswordHint": "자금 비밀번호를 설정하세요",
  "confirmFundPasswordHint": "자금 비밀번호를 다시 입력하세요",
  "fundPasswordBannerTip": "자금 비밀번호는 출금, 내부 이체 등 자금 작업에 사용됩니다. 로그인 비밀번호와 동일하게 사용하지 마세요.",
  "checkSpamMessage": "인증 정보를 받지 못한 경우 스팸 메일함을 확인하세요.",
  "currentPasswordHint": "현재 비밀번호를 입력하세요",
  "passwordLengthHint": "6-16자",
  "confirmNewPasswordHint": "새 비밀번호를 다시 입력하세요",
  "passwordChanged": "변경 성공",
  "googleAuthStep1": "Step 1 인증 앱 다운로드",
  "googleAuthDownloadHint": "iOS 사용자: App Store에서 \"Authenticator\" 검색 후 다운로드. Android 사용자: 앱 스토어 또는 모바일 브라우저에서 Authenticator 검색.",
  "recommendDownload": "추천 앱：",
  "alreadyDownloaded": "이미 다운로드했습니다. 다음 단계",
  "googleBindStep1Hint": "설치 후 Google Authenticator를 열고, iOS는 오른쪽 위(Android는 오른쪽 아래) [+]를 탭한 뒤 [설정 키 입력]을 선택하여 계정 이름과 아래의 비밀 키를 입력하세요.",
  "keyCopied": "키가 복사되었습니다",
  "googleBindStep2Hint": "추가 후 유효 시간이 있는 6자리 코드가 표시됩니다. 유효 시간 내에 아래 입력란에 입력하세요.",
  "googleCodeHint": "6자리 Google 인증 코드를 입력하세요",
  "emailCodeInstruction": "아래 \"인증 코드 전송\"을 클릭한 후 인증 코드를 입력하세요",
  "emailCodeSentTo": "{email}로 인증 코드 수신",
  "enterCode": "인증 코드를 입력하세요",
  "systemAnnouncement": "시스템 공지",
  "noAnnouncement": "공지가 없습니다",
  "serviceRouteHint": "* 지연 시간이 낮은 경로를 선택하면 더 원활한 거래 경험을 얻을 수 있습니다. 시스템이 각 경로의 지연 시간을 자동으로 감지합니다.",
  "noAvailableRoute": "사용 가능한 경로가 없습니다",
  "emailTab": "이메일",
  "phoneTab": "전화번호",
  "passwordLoginTab": "비밀번호",
  "codeLoginTab": "인증 코드",
  "twoFactorVerification": "2단계 인증",
  "googleAuthCodeHint": "Google Authenticator의 6자리 코드를 입력하세요",
  "cantUseGoogleAuth": "Google Authenticator를 사용할 수 없나요?",
  "comingSoon": "출시 예정",
  "scanQrCode": "QR 코드 스캔",
  "notAnAgent": "아직 브로커가 아닙니다",
  "closePositionConfirm": "이 포지션을 청산하시겠습니까? 청산 후에는 이 주문의 최종 수익을 받을 수 없습니다.",
  "transferTip1": "이체는 즉시 반영되며 확인을 기다릴 필요가 없습니다.",
  "transferTip2": "현물, 선물, 카피트레이딩 계정 간 이체를 지원합니다.",
  "transferTip3": "이체 수수료는 없습니다.",
  "pageLoadFailed": "페이지 로드 실패",
  "networkErrorDesc": "네트워크 연결 오류입니다. 네트워크 설정을 확인하고 다시 시도하세요.",
  "reload": "다시 로드",
  "backHome": "홈으로 돌아가기",
  "errorCodeLabel": "오류 코드: {code}",
  "depositNetworkConfirmations": "3회 네트워크 확인",
  "depositMinAmountHint": "최소 입금액은 {minAmount} USDT입니다. 최소 금액 미만의 입금은 반영되지 않습니다.",
  "depositNoOtherAssets": "위 주소에 해당 코인 이외의 자산을 입금하지 마세요. 자산을 복구할 수 없습니다.",
  "depositConfirmHint": "위 주소에 입금 후 블록체인 네트워크 확인이 필요합니다. 일반적으로 3회 확인 후 입금됩니다.",
  "depositAddressChangeHint": "입금 주소가 변경될 수 있습니다. 입금 시마다 주소를 새로 복사하세요.",
  "depositSecurityHint": "정보 변조나 유출을 방지하기 위해 운영 환경의 보안을 반드시 확인하세요.",
  "brokerLevel": "브로커",
  "cannotOpenLink": "다운로드 링크를 열 수 없습니다. 링크를 복사하여 브라우저에서 열어주세요",
  "updateInAppInstall": "앱 내 설치",
  "updateOpenInBrowser": "브라우저에서 열기",
  "downloadingUpdate": "업데이트를 다운로드하는 중…",
  "upgradeDownloadOrInstallFailed": "다운로드 또는 설치에 실패했습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.",
  "installPermissionRequired": "설치 권한이 필요합니다. 설정에서 이 앱의 「출처가 알려지지 않은 앱 설치」를 허용한 뒤 다시 시도해 주세요.",
  "copyIdSuccess": "포지션 ID 복사 성공",
  "currentMarginLabel": "현재 증거금",
  "currentPrice": "현재 가격",
  "forceUpdateTip": "이 버전은 필수 업데이트입니다. 지금 바로 업그레이드하세요",
  "high24h": "24h 고가",
  "latestVersion": "최신 버전",
  "low24h": "24h 저가",
  "newVersionFound": "새 버전을 찾았습니다",
  "noKlineData": "차트 데이터 없음",
  "positionId": "포지션 ID",
  "regularLevel": "일반",
  "remindLater": "나중에",
  "todayNewUsers": "오늘 신규\n사용자（명）",
  "todayRebateLabel": "오늘 리베이트\n(USDT)",
  "todayTradingUsers": "오늘 거래\n사용자（명）",
  "updateContent": "업데이트 내용：",
  "updateNow": "지금 업데이트",
  "cancelWithdrawHint": "3분 이내에 취소할 수 있습니다",
  "liqPrice": "강제청산 가격",
  "marginRatioLabel": "증거금 비율",
  "withdrawMinAmountHint": "최소 출금액: {minAmount}",
  "fundAccountAvailable": "자금 계정 가용 잔액",
  "recipientUidOrAccount": "상대방 UID 또는 계정",
  "enterRecipientUid": "플랫폼 수취인 UID를 입력하세요",
  "transferMinAmountHint": "최소 송금액: {minAmount}",
  "withdrawNotice1": "플랫폼은 어떠한 경우에도 계정으로의 이체나 인증 코드 제공을 요구하지 않습니다.",
  "withdrawNotice2": "대리 구매, 자금 세탁, 불법 자금 모집 등 불법 행위에 참여하지 마십시오. 온라인 사기에 주의하세요.",
  "@withdrawMinAmountHint": {
    "placeholders": {
      "minAmount": {
        "type": "Object"
      }
    }
  },
  "@transferMinAmountHint": {
    "placeholders": {
      "minAmount": {
        "type": "Object"
      }
    }
  },
  "categoryLabel": "카테고리",
  "yearSuffix": "년",
  "monthSuffix": "월",
  "daySuffix": "일",
  "brokerWelcome": "안녕하세요, 브로커",
  "brokerWelcomeNamed": "안녕하세요, {name}",
  "@brokerWelcomeNamed": {
    "placeholders": {
      "name": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "brokerInviteTip": "사용자를 초대하여 가입 및 거래를 완료하면 리베이트 보상을 받을 수 있습니다. 리베이트는 실시간으로 정산되며 매일 자동으로 계정에 지급됩니다.",
  "inviteList": "초대 목록",
  "noInviteRecord": "초대 기록 없음",
  "accountLabel": "계정",
  "enterValidPerpRate": "유효한 선물 비율을 입력하세요",
  "editCommissionRate": "수수료율 수정",
  "perpRebateRate": "무기한 선물 리베이트율",
  "copyRebateRate": "카피 트레이딩 리베이트율",
  "commissionRateWarning": "신중하게 설정하세요. 설정 완료 후에는 이번보다 낮은 리베이트율로 재설정할 수 없습니다.",
  "withinOneWeek": "1주 이내",
  "teamTotalAssets": "팀 보유 총자산",
  "savePoster": "포스터 저장",
  "copyInviteCode": "초대 코드 복사",
  "copyLink": "링크 복사",
  "inviteLink": "초대 링크",
  "inviteShareText": "같이 암호화폐로 수익을 올려보세요!",
  "labelCopied": "{label} 복사됨",
  "@labelCopied": {
    "placeholders": {
      "label": {
        "type": "Object"
      }
    }
  },
  "selectTradingPair": "거래 쌍 선택",
  "marketOverview": "개요",
  "volume24hLabel": "24h 거래량({coin})",
  "turnover24hLabel": "24h 거래대금(USDT)",
  "amountLabel2": "수량 ({coin})",
  "timeLabel2": "시간",
  "athPrice": "역대 최고가",
  "dataDisclaimer": "정보는 서드파티 시장 데이터 제공업체에서 제공하며 참고용으로만 사용되며 투자 조언이 아닙니다.",
  "periodToday": "오늘",
  "period7d": "7일",
  "period30d": "30일",
  "period90d": "90일",
  "period180d": "180일",
  "period1y": "1년",
  "rank": "순위",
  "@volume24hLabel": {
    "placeholders": {
      "coin": {
        "type": "Object"
      }
    }
  },
  "@amountLabel2": {
    "placeholders": {
      "coin": {
        "type": "Object"
      }
    }
  },
  "twoWeekWinRate": "14일 승률",
  "twoWeekRoi": "14일 수익률",
  "twoWeekTrend": "14일 추세",
  "contractAccountEquity": "선물 계정 자산",
  "canOpenLong": "롱 개설 가능",
  "canOpenShort": "숏 개설 가능",
  "availableCloseLong": "청산 가능 롱",
  "availableCloseShort": "청산 가능 숏",
  "leverageAdjustedTo": "레버리지 조정됨:",
  "valueLabel": "가치",
  "lotsLabel": "계약",
  "profitUsdtLabel": "수익(USDT)",
  "markPriceLabel": "마크 가격 {price}",
  "@markPriceLabel": {
    "placeholders": {
      "price": {
        "type": "Object"
      }
    }
  },
  "perpetualContract": "무기한 선물",
  "marketPrice": "시장가",
  "priceLabel2": "가격",
  "availableLabel": "사용 가능",
  "crossMarginDesc": "계정의 모든 잔액이 증거금으로 사용됩니다. 순자산 가치가 유지 증거금 요건을 충족하지 못할 경우 강제 청산이 발동되어 모든 잔액을 잃게 됩니다.",
  "isolatedMarginDesc": "각 포지션이 독립된 증거금을 사용하며, 손실이 포지션 증거금 초과 시 자동 청산",
  "splitMargin": "분할",
  "splitMarginDesc": "같은 방향과 레버리지의 포지션은 독립적으로 유지되며 자동으로 합산되지 않습니다. 각 거래 행위는 독립적인 하위 포지션을 생성합니다. 분할 증거금 모드에서는 크로스 마진 모드와 동일한 계약 계정 잔액을 증거금으로 공유합니다.",
  "marginModeNote": "※ 증거금 모드 변경은 현재 계약에만 적용됩니다",
  "switchMarginModeFailed": "전환 실패. 모든 포지션을 정리한 후 증거금 모드를 변경하세요",
  "leverageAdjustedMsg": "레버리지가 {value}X로 조정되었습니다",
  "openLabel": "오픈",
  "closeLabel": "클로즈",
  "marketOrder": "시장가 주문",
  "conditionalMarketOrder": "시장가 조건부 주문",
  "conditionalLimitOrder": "지정가 조건부 주문",
  "takeProfitStopLoss": "TP/SL",
  "fundingRateCountdown": "펀딩비/카운트다운",
  "priceUsdt": "가격(USDT)",
  "closeAllPositions": "전체 청산",
  "closeAllConfirm": "모든 미결 주문이 시장가로 청산됩니다",
  "closeAllSubMsg": "청산 예약 주문(지정가 또는 TP/SL)이 있으면 전체 청산 전에 취소됩니다.",
  "cancelAllOrders": "전체 주문 취소",
  "contractUnitSetting": "계약 단위 설정",
  "contractUnitCoin": "{coin}-수량",
  "contractUnitUsdt": "USDT-가치",
  "contractUnitSheets": "수량-계약",
  "contractUnitHintCoin": "입력값은 주문의 {coin} 수량입니다",
  "contractUnitHintUsdt": "입력값은 주문의 시장 가치입니다. 레버리지 변경 시 증거금이 변경됩니다",
  "contractUnitHintSheets": "입력값은 주문의 계약 수입니다",
  "takeProfitStopLossBtn": "TP/SL",
  "reversePositionBtn": "반전",
  "closePositionBtn": "청산",
  "closeAllMarket": "시장가 전체 청산",
  "closeAllMarketConfirm": "시장가로 전체 포지션을 청산하시겠습니까?",
  "closeAllMarketSubMsg": "이 작업은 취소할 수 없습니다.",
  "closeAllMarketSuccess": "청산 완료",
  "reverseConfirm": "시장가로 {side} 포지션을 청산하고 동일 수량으로 {openSide}를 진입하시겠습니까?",
  "marginBalance": "증거금 {margin} USDT",
  "longAvailLabel": "롱 청산 가능 {amount} {coin}",
  "shortAvailLabel": "숏 청산 가능 {amount} {coin}",
  "enterTriggerPrice": "먼저 트리거 가격을 입력해 주세요",
  "enterPrice": "먼저 가격을 입력해 주세요",
  "symbolPerpetual": "{symbol} 무기한",
  "cancelLabel": "취소",
  "rejectReasonLabel": "거절 사유",
  "confirmLabel": "확인",
  "@leverageAdjustedMsg": {
    "placeholders": {
      "value": {
        "type": "Object"
      }
    }
  },
  "@contractUnitCoin": {
    "placeholders": {
      "coin": {
        "type": "Object"
      }
    }
  },
  "@contractUnitHintCoin": {
    "placeholders": {
      "coin": {
        "type": "Object"
      }
    }
  },
  "@reverseConfirm": {
    "placeholders": {
      "side": {
        "type": "Object"
      },
      "openSide": {
        "type": "Object"
      }
    }
  },
  "@marginBalance": {
    "placeholders": {
      "margin": {
        "type": "Object"
      }
    }
  },
  "@longAvailLabel": {
    "placeholders": {
      "amount": {
        "type": "Object"
      },
      "coin": {
        "type": "Object"
      }
    }
  },
  "@shortAvailLabel": {
    "placeholders": {
      "amount": {
        "type": "Object"
      },
      "coin": {
        "type": "Object"
      }
    }
  },
  "@symbolPerpetual": {
    "placeholders": {
      "symbol": {
        "type": "Object"
      }
    }
  },
  "positionsTab": "보유 포지션",
  "contractAccountUsdt": "선물 계정 (USDT)",
  "setTakeProfit": "이익 실현 설정",
  "setStopLoss": "손절 설정",
  "tpTriggerPrice": "이익 실현 트리거 가격",
  "slTriggerPrice": "손절 트리거 가격",
  "closeableSizeCoin": "청산 가능량({coin})",
  "@closeableSizeCoin": {
    "placeholders": {
      "coin": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "estProfit": "예상 수익",
  "estLoss": "예상 손실",
  "closePositionMsgLong": "지정가가 표시 가격보다 낮으면 시장가로 체결됩니다",
  "closePositionMsgShort": "지정가가 표시 가격보다 높으면 시장가로 체결됩니다",
  "enterCloseVolume": "청산 수량을 입력하세요",
  "enterLimitPrice": "지정가를 입력하세요",
  "estPnlLabel": "예상 손익",
  "longHeadLabel": "롱",
  "shortHeadLabel": "숏",
  "orderSizeCoin": "주문 수량({coin})",
  "@orderSizeCoin": {
    "placeholders": {
      "coin": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "filledSizeCoin": "체결 수량({coin})",
  "@filledSizeCoin": {
    "placeholders": {
      "coin": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "limitLabel": "지정가",
  "marketHint": "시장가",
  "pricePlaceholder": "가격을 입력하세요",
  "shareLabel": "공유",
  "myFuturesPosition": "내 선물 포지션",
  "inviteCodeLabel": "초대 코드：",
  "registerAndEarnRebate": "가입하고 리베이트 받기",
  "loginToFollowExpert": "로그인하여 전문 트레이더를 팔로우하고 선물 복사 거래를 시작하세요",
  "unfollowConfirmMsg": "이 트레이더의 팔로우를 취소하시겠습니까?",
  "applyExpertBannerText": "거래 전문가 신청하고 리드 트레이딩 시작",
  "klineDate": "시간",
  "klineOpen": "시가",
  "klineHigh": "고가",
  "klineLow": "저가",
  "klineClose": "종가",
  "klineChangeAmt": "등락액",
  "klineChange": "등락폭",
  "klineAmount": "거래대금",
  "klineVol": "거래량",
  "myTrades": "내 주문",
  "myCopyTrading": "내 카피 트레이딩",
  "followersTab": "팔로워",
  "currentCopyOrders": "현재 주문",
  "historyCopyOrders": "주문 내역",
  "currentFollowingTab": "현재 카피",
  "myTradersTab": "내 트레이더",
  "historyFollowingTab": "카피 내역",
  "noHistoryCopyOrders": "주문 내역 없음",
  "noCurrentCopyOrders": "현재 주문 없음",
  "noTradingRecords": "거래 기록 없음",
  "confirmRemoveFollower": "삭제 확인?",
  "removeFollowerMsg": "삭제 후 이 팔로워는 귀하의 주문을 복사할 수 없습니다. 계속하시겠습니까?",
  "removedSuccess": "삭제됨",
  "unrealizedPnlUsdt": "미실현 손익(USDT)",
  "marginUsdt": "마진(USDT)",
  "currentMarginUsdt": "현재 마진(USDT)",
  "openAvgPriceUsdt": "평균 시가(USDT)",
  "currentPriceUsdt": "현재 가격(USDT)",
  "liqPriceUsdt": "청산 가격(USDT)",
  "closeAvgPriceUsdt": "평균 청산가(USDT)",
  "realizedPnlUsdt": "실현 손익(USDT)",
  "positionSizeWithCoin": "포지션 수량({coin})",
  "@positionSizeWithCoin": {
    "placeholders": {
      "coin": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "closeSizeWithCoin": "청산 수량({coin})",
  "@closeSizeWithCoin": {
    "placeholders": {
      "coin": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "qtyWithCoin": "수량({coin})",
  "@qtyWithCoin": {
    "placeholders": {
      "coin": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "openTimeWithValue": "오픈 시간 {time}",
  "@openTimeWithValue": {
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "openTimeTwoSpaces": "오픈 시간  {time}",
  "@openTimeTwoSpaces": {
    "placeholders": {
      "time": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "positionIdCopied": "포지션 ID 복사됨",
  "copyPositionIdSuccess": "포지션 ID 복사 완료",
  "positionIdPrefix": "포지션 ID: ",
  "positionIdShort": "포지션 ID ",
  "myTradingProfit": "내 거래 수익",
  "myCopyTradingProfit": "내 카피 트레이딩 수익",
  "currentFollowersLabel": "현재 팔로워 수",
  "settledDaysTitle": "플랫폼 이용 일수",
  "fundStrength": "자금력",
  "fundStrengthUsdt": "자금력(USDT)",
  "cumCopyProfitUsdt": "누적 카피 이익(USDT)",
  "cumFollowProfitAmtUsdt": "총 카피 이익(USDT)",
  "cumCopyRevenueUsdt": "누적 카피 수익(USDT)",
  "cumFollowerCount": "총 팔로워 수",
  "cumTradingDays": "총 거래 일수",
  "accountEquityUsdt": "계좌 자산(USDT)",
  "cumProfitShareUsdt": "총 수익 배분(USDT)",
  "lastProfitShare": "지난 기간 수익 배분",
  "followerFollowTime": "팔로우 시간",
  "followersCountLabel": "팔로워 수 {count}",
  "@followersCountLabel": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "followersMaxLabel": "팔로워 수 {count}/{max}",
  "@followersMaxLabel": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "String"
      },
      "max": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "availableAssetsUsdt": "이용 가능 자산(USDT)",
  "closePositionConfirmMsg": "이 포지션을 청산하시겠습니까? 청산 후에는 최종 수익을 받을 수 없습니다.",
  "settledDaysLabelFmt": "플랫폼 이용 {days}일",
  "@settledDaysLabelFmt": {
    "placeholders": {
      "days": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "currentFollowingLabelFmt": "팔로잉 {following}/{max}",
  "@currentFollowingLabelFmt": {
    "placeholders": {
      "following": {
        "type": "String"
      },
      "max": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "tradingContracts": "거래 계약",
  "accountInfoTitle": "계좌 정보",
  "coreDataTitle": "핵심 데이터",
  "yield14d": "14일 수익률",
  "profit14dUsdt": "14일 수익(USDT)",
  "winRate14d": "14일 승률",
  "profitShareRatio": "수익 배분율",
  "fullCapacity": "정원 초과",
  "followTrader": "카피 트레이딩",
  "openLongBullish": "롱 (상승)",
  "openShortBearish": "숏 (하락)",
  "profitUsdt": "수익(USDT)",
  "operationFailedRetry": "작업 실패. 다시 시도해주세요",
  "copyTradingSuccess": "카피 트레이딩 시작",
  "copyTradingSettings": "카피 설정",
  "noCopyContracts": "이용 가능한 계약 없음",
  "startCopyTrading": "카피 시작",
  "savedSuccess": "저장됨",
  "takePhoto": "사진 촬영",
  "confirmCancelTitle": "취소 확인",
  "confirmCancelTraderMsg": "트레이더 자격 취소를 신청하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다.",
  "applicationSubmitted": "신청이 제출되었습니다",
  "avatarUpdated": "아바타가 업데이트되었습니다",
  "tradingSettings": "주문 설정",
  "tradingNickname": "닉네임",
  "maxTagsHint": "최대 {max}개 선택 가능 ({selected}/{max})",
  "@maxTagsHint": {
    "placeholders": {
      "max": {
        "type": "String"
      },
      "selected": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "saveLabel": "저장",
  "cancelTraderQualify": "트레이더 자격 취소",
  "bioHint": "거래 스타일을 한마디로...",
  "applicationPendingReview": "신청이 제출되었습니다. 검토를 기다려주세요",
  "traderApplyConditions": "다음 조건을 충족하면 트레이더로 신청할 수 있습니다!",
  "contractAccountFundsReq": "선물 계좌 ≥ 1000 USDT",
  "goTransfer": "이체",
  "noFollowingTrader": "팔로잉 중인 트레이더 없음",
  "agreeToAgreement": "내용을 읽고 동의합니다 ",
  "traderAgreementLink": "《트레이더 약정》",
  "reviewingApplication": "검토 중",
  "submitApplication": "신청 제출",
  "contactSupport": "고객 지원 연락",
  "copyTradingTitle": "카피 트레이딩",
  "klinePeriod1m": "1분",
  "klinePeriod5m": "5분",
  "klinePeriod15m": "15분",
  "klinePeriod30m": "30분",
  "klinePeriod1h": "1시간",
  "klinePeriod4h": "4시간",
  "klinePeriod1d": "일봉",
  "klinePeriod1w": "주봉",
  "klinePeriod1mon": "월봉",
  "unfollowTraderConfirm": "이 트레이더 팔로우를 취소하시겠습니까?",
  "currentFollowOrders": "현재 주문",
  "historyFollowOrders": "내역 주문",
  "availableBalanceUsdt": "사용 가능 잔액(USDT)",
  "networkConnectionError": "네트워크 연결 오류입니다. 네트워크 설정을 확인하고 다시 시도해 주세요",
  "perpetualContracts": "무기한 계약",
  "searchHint": "검색",
  "nameAndVolume": "이름 / 거래량",
  "latestPriceChange": "최근가 / 24h 변동",
  "volumeWithValue": "거래량 {value} USDT",
  "@volumeWithValue": {
    "placeholders": {
      "value": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "volumeEmpty": "거래량 --",
  "txType0": "입금",
  "txType1": "출금",
  "txType2": "내부 이체",
  "txType3": "현물 거래",
  "txType4": "수수료",
  "txType5": "캔디",
  "txType6": "이벤트 지급",
  "txType7": "프로모션 보상",
  "txType8": "배당",
  "txType9": "리베이트",
  "txType10": "관리자 입금",
  "txType11": "관리자 차감",
  "txType13": "잠금",
  "txType14": "잠금 해제",
  "txType15": "플래시 세일",
  "txType16": "이벤트 보상",
  "txType17": "이벤트 차감",
  "txType18": "사용자 이체",
  "txType19": "선물 수수료",
  "txType20": "선물 수익",
  "txType21": "선물 손실",
  "txType22": "옵션 실패",
  "txType23": "옵션 수수료",
  "txType24": "옵션 보상",
  "txType25": "선물 리베이트",
  "txType26": "선물 펀딩비",
  "txType27": "선물 청산",
  "txType28": "선물 마진 입금",
  "txType29": "선물 마진 출금",
  "txType30": "수동 입금",
  "txType31": "수동 차감",
  "txType32": "레벨 보상",
  "txType33": "플랫폼 수수료 배당",
  "txType34": "현물 수수료",
  "txType35": "포지션 수익",
  "txType36": "포지션 손실",
  "txType37": "복사 거래 수수료",
  "txType38": "복사 거래 수익",
  "txType39": "복사 거래 손실",
  "txType40": "복사 거래 배당",
  "txType41": "복사 거래 보상",
  "txType42": "복사 거래 펀딩비",
  "txType43": "리드 거래 수익",
  "txType44": "리드 거래 수수료",
  "txType45": "리드 거래 청산",
  "txType46": "리드 거래 펀딩비",
  "tagShortTerm": "초단기",
  "tagMidLong": "중장기",
  "tagConservative": "안정형",
  "tagAggressive": "공격형",
  "tagHighLeverage": "고배율",
  "tagLowLeverage": "저배율",
  "sessionExpiredTitle": "로그인 만료",
  "sessionExpiredContent": "현재 로그인 상태가 만료되었습니다. 다시 로그인해 주세요.",
  "relogin": "다시 로그인",
  "photoPermissionDenied": "사진 라이브러리 접근이 거부되었습니다. 설정에서 허용해 주세요.",
  "iaTitle": "친구 초대",
  "iaHeading": "친구를 한 명 초대할 때마다",
  "iaBadge": "체험금 획득",
  "iaRewardHint": "친구를 초대할 때마다 체험금 획득",
  "iaValidCount": "유효 초대 수(명)",
  "iaEarned": "획득한 체험금(USDT)",
  "iaHowTitle": "이용 방법",
  "iaStep1T": "초대 링크 공유",
  "iaStep1D": "전용 링크를 친구에게 공유하세요",
  "iaStep2T": "과제 완료",
  "iaStep2D": "친구가 초대 링크로 가입하고 선물 거래를 완료합니다",
  "iaStep3T": "보상 지급",
  "iaStep3D": "친구는 가입 보상을, 당신은 초대 보상을 받습니다",
  "iaRulesTitle": "이벤트 규칙",
  "iaRule1": "이벤트 기간 중 신규 가입한 사용자가 첫 입금을 완료하면 신규 사용자 혜택으로 {amount}U 체험금을 받을 수 있습니다。",
  "iaRule2": "초대한 친구가 첫 번째 선물 거래를 완료하면 {amount}U 체험금 보상을 받습니다。보상은 무제한이며 많이 초대할수록 더 많이 받습니다。",
  "iaRule3": "체험금은 지급 후 {days}일 동안 유효하며 만료 시 자동으로 회수됩니다。받은 후 빠른 시일 내에 사용하시기 바랍니다。",
  "iaInviteNow": "지금 친구 초대하기",
  "photoPermissionTitle": "사진 라이브러리 접근 필요",
  "photoPermissionContent": "이미지를 저장하려면 설정에서 사진 라이브러리 접근을 허용해 주세요.",
  "goToSettings": "설정으로 이동",
  "marketData": "데이터",
  "timePeriod": "시간 주기",
  "nextFundingCountdown": "다음 펀딩까지",
  "fundingRateHistory": "펀딩 비율 내역",
  "spotTab": "현물",
  "buyAction": "매수",
  "sellAction": "매도",
  "buyCoin": "{coin} 매수",
  "@buyCoin": {
    "placeholders": {
      "coin": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "sellCoin": "{coin} 매도",
  "@sellCoin": {
    "placeholders": {
      "coin": {
        "type": "String"
      }
    }
  },
  "canBuy": "매수 가능",
  "canSell": "매도 가능",
  "marketBest": "시장 최우선가",
  "amountQuoteLabel": "거래액",
  "spotConditionalNotSupported": "시장 조건부 주문은 아직 지원되지 않습니다",
  "spotAvgPrice": "평균 체결가",
  "spotHistoryTitle": "주문 내역",
  "spotHistoryRecordsTitle": "기록",
  "spotHistoryTradesTab": "체결 내역",
  "spotHistoryFilterSymbol": "거래쌍",
  "spotHistoryFilterOrderKind": "주문 유형",
  "spotHistoryFilterStatus": "상태",
  "spotHistoryFilterTime": "시간",
  "spotFilterSymbolAllPairs": "전체 쌍",
  "spotFilterEntrustAll": "전체",
  "spotEntrustQuantity": "주문 수량",
  "spotDealTime": "체결 시간",
  "spotOrderStatusCompleted": "전량 체결",
  "spotOrderStatusPartialFilled": "부분 체결",
  "spotOrderStatusCancelled": "취소됨",
  "spotOrderTypeMarketConditional": "시장가 조건",
  "spotFilterKindAll": "전체",
  "spotFilterKindLimit": "지정가",
  "spotFilterKindMarket": "시장가",
  "spotFilterKindConditional": "시장가 조건",
  "spotFilterTimeAll": "전체",
  "spotFilterTime7d": "7일",
  "spotFilterTime30d": "30일",
  "spotFilterStatusAll": "전체",
  "currentOrdersTab": "미체결({count})",
  "@currentOrdersTab": {
    "placeholders": {
      "count": {
        "type": "int"
      }
    }
  },
  "assetsTab": "자산",
  "hideOtherSymbols": "다른 종목 숨기기",
  "cancelSuccess": "취소 완료",
  "noOpenOrders": "미체결 주문 없음",
  "noAssets": "자산 없음",
  "hideZeroBalanceAssets": "잔액 0 자산 숨기기",
  "loginPrompt": "로그인 후 확인",
  "loginText": "로그인",
  "allLabel": "전체",
  "noHistoryOrders": "주문 내역 없음",
  "noMoreData": "더 이상 데이터 없음",
  "historyEntrust": "내역",
  "tradedDealAmount": "체결 수량",
  "frozenLabel": "동결",
  "transferIn": "입금",
  "transferOut": "출금",
  "fundingAccount": "자금 계좌",
  "spotAccount": "현물 계좌",
  "todayPnlLabel": "오늘의 손익",
  "totalAssets": "총 자산",
  "transferAmountExceedsBalance": "사용 가능한 잔액 초과",
  "accountRecords": "거래 내역",
  "spotAccountRecordFilterTrade": "체결",
  "spotAccountRecordTypeOrderFreeze": "주문 동결",
  "spotAccountRecordTypeOrderUnfreeze": "주문 동결 해제",
  "spotAccountRecordTradeBuy": "체결(매수)",
  "spotAccountRecordTradeSell": "체결(매도)",
  "customerServiceLeave": "나가기",
  "walletConnectPairingDescription": "온체인 입금",
  "txType47": "체험금 출금",
  "txType48": "현물 거래",
  "txType49": "스테이킹",
  "txType50": "스테이킹 동결 해제",
  "txType51": "에어드랍 보상",
  "depositEnterAmount": "입금 수량을 입력하세요",
  "depositAmountPositive": "0보다 큰 수량을 입력하세요",
  "depositCreateOrder": "입금 주문 생성",
  "depositOrderCreated": "주문이 생성되었습니다. 아래 주소로 송금하거나 지갑으로 결제하세요.",
  "depositWalletConnectPay": "지갑 연결 후 결제",
  "depositWalletConnectHint": "WalletConnect로 주문 금액을 수신 주소로 전송합니다(네트워크·토큰 확인).",
  "depositWalletConnectNotConfigured": "WalletConnect 미설정: WALLETCONNECT_PROJECT_ID를 설정하거나 수동 이체하세요.",
  "depositTronHint": "TRON(TRC20)은 TronLink 등으로 이체 후 TxID를 입력하세요.",
  "depositOrSubmitHash": "또는: 이체 후 트랜잭션 해시 입력",
  "depositTxHashPlaceholder": "온체인 트랜잭션 해시 붙여넣기",
  "depositSubmitHash": "트랜잭션 해시 제출",
  "depositNewRecharge": "새 입금",
  "depositTabOnChain": "온체인",
  "depositTabManual": "수동",
  "depositOrderInfo": "주문 정보",
  "depositOrderNo": "주문 번호",
  "depositOrderStatus": "상태",
  "depositReceivingAddress": "입금 주소",
  "depositPayToHint": "주문과 동일한 네트워크·토큰으로 이 주소로 송금하세요.",
  "depositContractAddress": "컨트랙트 주소",
  "depositOrderAmount": "입금 금액",
  "depositSelectNetworkFirst": "먼저 네트워크를 선택하세요",
  "passwordLengthError": "비밀번호는 6-16자여야 합니다",
  "passwordSpaceError": "비밀번호에 공백을 포함할 수 없습니다",
  "passwordLetterDigitError": "문자와 숫자를 모두 포함해야 합니다",
  "brokerApplyTitle": "브로커 신청",
  "brokerApplyDesc": "아직 브로커가 아닙니다. 시스템이 계정 정보를 사용하여 신청서를 제출합니다. 승인 후 브로커 기능을 이용할 수 있습니다.",
  "brokerApplyRecords": "브로커 신청 기록",
  "applyPendingTitle": "신청 심사 중",
  "auditStatusPending": "심사 대기",
  "auditStatusApproved": "심사 승인",
  "auditStatusRejected": "심사 실패",
  "applyPendingDesc": "브로커 신청이 심사 중입니다. 잠시만 기다리시거나 고객센터로 문의해 주세요.",
  "alreadyBroker": "이미 브로커입니다",
  "rechargeStatus0": "결제 대기",
  "rechargeStatus1": "온체인 확인 중",
  "rechargeStatus2": "완료",
  "rechargeStatus3": "취소됨",
  "rechargeStatus4": "실패"
}